카테고리 없음

Phrasal verbs 기타

hanngill 2021. 12. 11. 16:44

속이다, 놀리다.
have me on, 
jack me around, 
lead me on, 
fob me off

They said they'd failed, but they were HAVING me ON. 나를 가지고 논다.

Don't listen to him- he always JACKS people AROUND.  가지고 논다.

She LED HIM ON about her desire to get married. (거짓으로) 꼬시다.

I fobbed him off with the fake note.  속였다.

(I FOBBED the fake note) ONTO him. 감추었다.

"  fob 사람 off with. 속이다./  fob 물건 on.  감추다.
 Fob는 조끼에 있는 작은 주머니(시계를 넣음)."

값을 깎다.
I argued her

I BARGAINED her DOWN to half what she originally wanted.

I managed to BEAT him DOWN to fifty Euros.

They KNOCKED ten pounds OFF when I asked for a discount.
 cf. The new road KNOCKS an hour OFF the journey."


가격올리다.
They BUMP UP the prices in the high season.  [처 올리다]

뒷돈 주다.
I had to KICK ten percent BACK to the government official to get the contract.  10% 때어주다( 뇌물, 뒷돈으로)

진도 나가지 못하다
Your holiday must have KNOCKED you BACK a bit. 진도에 지장주다.
cf. The car repairs SET me BACK eight hundred pounds.   비용이 나다. 


돈을 낭비하다.
The council is SPAFFING AWAY our taxes on bonuses and consultants.

Don't spaff money on clothes you don't really need.

splurge on a new car. 새차에 돈을 펑펑쓰다.

sludge 침전물, splodge 얼룩(지게하다)

I LASHED OUT in the sales last week. 마구 쓰다.

내가 쏘다
I’ll KICK IN for some of the beer if you will buy the pizza.

 go through a fortune   바닥내다. 거금을 완전히 소모하다.

돈을 내다
They LAID OUT thousands of pounds on their wedding reception.


주문하다.  Send out for, put in an order, place in an order. Order.

신청하다.  Apply, request.  Send in for 신청원서 보내다.

재출하다. Submit, give/hand/send/turn sth in.


furrow 고랑, burrow 토끼굴, 은신처. 
barrow, harrow, farrow ( a litter of piglets)새끼를 낳다.

litter: 쓰레기(를 버리다), =farrow 돼지 고양이 한배 새끼(를 낳다)
to give birth to a litter: The cat had littered in the closet.
"to strew objects about: If you litter, you may be fined.
여기저기 쓰레기를 버리면 벌금을 당할 수 있다."
farrowing rate 분만율. 

Tinder Box : flint, firesteel, tinder
Ferrocerium Metal Match.

cumbersome 크고 무거워 다루기 힘든. 복잡하고 느린.
 the cumbersome processes  복잡하고 느린 절차.
cumbersome machinery 복잡하고 무거운 기계류


괴롭히다 (lash into 때려 몰아 넣다. lash out  내둘르다. 뿌리다.)
He LASHED INTO them for messing things up.  그들에게 대들다.
He LASHES OUT when things don't go his way.  거칠게 나오다.
Her boss DUMPS ON everyone when things go wrong.  분풀이하다. 퍼붓다.
She DUMPS ON her family a lot.

He KNOCKED his brother ABOUT after they argued. 괴롭히다.


그런 뜻이 아니다
I didn't mean to LET ON about the party; I just said it without thinking.  [on 화제에 올려 놓다, 누설하다]


I didn't go out to offend you.